Prevod od "nebudu tam" do Srpski


Kako koristiti "nebudu tam" u rečenicama:

Nebudu tam, a nebudeš tam ani ty.
Neæu biti tamo, a neæeš ni ti.
Nebudu znát nikoho a nebudu tam mí žádný kamarády.
Neæu nikoga poznavati. I neæu imati prijatelja!
Nebudu tam dole vůbec k ničemu.
To je preslabo, ništa neæu moæi uèiniti.
Nebudu tam, abych vám pomohl, když půjdete na Z'ha'dum.
Neæu biti tu da vam pomognem kada krenete na Z'ha'dum.
Nebudu tam tak dlouho, abych se udusil.
Neæu biti tako dugo da se ugušim.
Nebudu tam sedět s kupou právniček, které si ani nepochutnají na skvělých těstovinách!
Ne želim da se zaglavim sa gomilom advokata, koji, ako su imalo kao ti, neæe èak ceniti ni divne špagete!
Až se vrátíš domů, nebudu tam.
Када дођете кући, нећу бити тамо.
Když by se ti, nedej bože, něco stalo, nebudu tam.
ako se išta tebi desi, bože oprosti, ne bih volela da budem prisutna.
A nebudu tam sama, Pan Abrams tam má pořád pokoj.
I necu biti sama tamo. Mr. Abrams jos uvek ima sobu tamo.
Nebudu tam, ale jsem si jistý, že bude prima vás operovat.
Mene tamo neæe biti, alli to æe biti lijepa operacija.
No víš, jsem docela unavená takže nebudu tam moc dlouho.
Znaš, ustvari, mnogo sam umorna... tako da verovatno neæu ostati do kasno.
Nebudu tam sedět a poslouchat kritiku za každé rozhodnutí, se kterým nesouhlasí. - Doktorko, víte, že vás mám v úctě, ale podle IOA rozhodně nejste zaměstnanec měsíce.
Neæu tamo sjediti i dopustiti im da me prevræu po žeravici zbog svake odluke koju sam donijela... u posljednje dvije godine s kojima se ne slažu.
Budu se snažit bejt profesionální a zdvořilej, ale nebudu tam sedět a nechat ho řvát na mě.
Pokušavam da budem profesionalan i Ijubazan radeæi ovo, ali neæu sedeti tamo dok mi on vrišti u facu.
Když tam nesmím tančit s vámi, nebudu tam vůbec.
Ali ako ne mogu plesati sa Seaveed i Little Inez, ne želim ni plesati.
Takže ne, ne, nebudu tam pro Erica nebo kdo pak sakra bude, až se vrátí.
Tako da, sad, ne, neæu biti tu za Erica ili kogagod ko on bude kad se bude vratio.
Tancování jsem totiž měla vždycky moc ráda a kromě toho se přes den doma nudím, ale jestli nesouhlasíš, nebudu tam chodit.
Ja sam oduvek volela da plesem i ovako se dosadjujem sama tokom dana ali ako se ne slazes, necu da idem.
Dokud bude ve Wayne Enterprises tenhle stroj, nebudu tam já.
Dok god je ova mašina u "Vejn Enterprajzu", ja neću biti.
Nebudu tam déle než dva dni.
Neæu se zadržati duže od dan-dva.
Ne, vím, že nemůžeš jít se mnou, ale nebudu tam jen já, víš?
Ne, znam da ne možeš sa mnom, ali neæu iæi samo ja, u redu?
Strašně se vyděsí, pokud se vzbudí a nebudu tam.
Biæe uplašen ako se probudi, a nisam pored njega.
Protože nikdy nebudu tam, kde mě chceš mít.
Zato što nikad necu biti tamo gde želiš da budem.
Vím, že je ti zatěžko to pochopit, ale nebudu tam chodit po večeřích.
Znam da je teško shvatiti, ali ne idem tamo da bih išla na veèere.
Nebudu tam, abych tě držel za ruku.
Bit æe ti stalno za vratom.
Nebudu tam, nebudu to moct vidět.
Ipak neæe biti tako, neæu to moæi sve videti.
Nebudu tam sedět a smát se s falešnejma rodičema.
Neæu da se složim s nekim lažnjacima.
Budu až tam daleko, a nebudu tam mít nikoho, v noci budu úplně sama a budu mít spoustu nových důležitých povinností.
Biæu tamo i neæu imati nikoga. Biæu usamljena i imaæu sve te obaveze, i onda...
Promiň, nebudu tam s tebou ten den, ale uvidíme se o víkendu.
Žao mi je što ne mogu stiæi na roðendan. Vidimo se za vikend.
Jste blázen, pokud si myslíte, ľe v pračce Nebudu tam s vámi.
Ti si lud ako misliš da neæu tamo sa vama.
Nebudu tam dlouho, jen musím něco najít.
Vidi, neæu se zadržavati. Samo moram da naðem nešto.
Nebudu tam spát dneska, zítra, nikdy.
Ne želim da spavam gore, ni veèeras ni sutra, nikad.
Nebudu tam s tebou, protože vím, že tam v té aréně klidně umřeš, ale nevzdáš se.
Zato što znam da ćeš umreti u ringu ali poraz nećeš prihvatiti.
Indere, pokud nepřijdeš, nebudu tam mít nikoho.
Inder, ako ne doðeš ja neæu imati nikog na svojoj strani.
2.105073928833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?